查看原文
其他

“儿童文学的诺贝尔奖”——国际安徒生奖名单隆重揭晓!



恭喜角野奶奶荣获

2018年度国际安徒生奖作家奖!


北京时间2018年3月26日21:20,正在意大利举行的第55届博洛尼亚国际童书展上,2018年度国际安徒生奖(Hans Christian Andersen Award)揭晓。俄罗斯插画家伊戈尔·欧尼可夫(Igor Oleynikov)和日本作家角野荣子(Eiko Kadono)分别摘得插画奖和作家奖。



角野荣子


日本著名儿童文学作家。1935 年生于日本东京。毕业于日本早稻田大学。曾供职于出版社,后周游世界,并在巴西生活过两年。回国后从事儿童文学创作,主要作品有:《小妖怪系列童话》(白杨社)、《来自女巫的信》、《女巫的特快专递》(福音馆书店)、《请到我的围裙里来》获日本产经儿童出版文化奖、日本路旁之石文学奖,其中《女巫的特快专递》(即《魔女宅急便》,后改编为由宫崎骏执导的著名同名动画片)获日本野间儿童文学奖、小学馆文学奖。



说起人人知晓的《魔女宅急便》,大家脑中一下闪出了吉卜力工作室——宫崎骏导演的版本,骑着扫帚的黑发少女,一席深色长袍,头顶的红色蝴蝶结格外显眼。当然还有那只黑猫。但是《魔女宅急便》的原作者角野荣子老师却鲜为国人所知。


<《魔女宅急便》部分版本>


角野老师已经83岁了,却看来异常有活力,一头短发就如宫崎骏动画中的魔女琪琪。年龄的增长并不妨碍她眼神中透着少女的狡黠,很是可爱。去年,第一届小凉帽国际绘本大赛有幸邀请到她作为我们的国际评委。评审过程从来都是尽心尽责,尽管年已耄耋,她仍然坚持来到中国参加了小凉帽国际绘本论坛,分享了大量她对于儿童事业的看法。


“书要自己去看,否则就不是真正的阅读。从读书给孩子们听,到孩子们自己阅读书籍,这中间需要我们为孩子们搭建一座桥梁,这样孩子们将来才会真正的喜欢书,长大后也会喜欢阅读、传承读书的文化。而且孩子们不能仅仅去听别人读书,更多的是要自己一个字一个字的读下去,这样发展下去想象力也会更加的自由。”


为世人认可的优秀作品,加之如此敬业、如此关怀儿童(文学)的发展,老师获奖可谓是众望所归。



角野荣子在小凉帽国际绘本论坛的发言链接:

森林与孩子 | 角野荣子——绘本的魔法




汉斯·克里斯蒂安·安徒生奖(英语:Hans Christian Andersen Award),是由IBBY(国际儿童图书评议会,International Board on Books for Young People)所设立的奖项,奖励“对儿童文学作出持久贡献的作家或插图画家”。


国际安徒生奖是儿童文学的最高荣誉,被誉为“儿童文学的诺贝尔奖”。是“作(插画)家奖”而非“作品奖”,一人一生只能获得一次,是属终身成就奖,表彰的是该作家一生的造诣和建树。


1956年初设时只有文学奖,1966年增设插图奖,每2年颁发一次,前者被某些媒体称为“诺贝尔儿童文学奖”。国际安徒生文学奖是以丹麦童话作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生的名字建立的,获奖者会从丹麦王后手中接过奖牌,奖牌的正面是半身安徒生像。


2016年中国作家曹文轩教授获世界儿童文学最高奖——“国际安徒生奖”,实现了华人在该奖上零的突破!历届获提名中国作家和画家有:孙幼军/裘兆明(1990)、金波/杨永青(1992)、秦文君/吴带生(2002)、曹文轩/王晓明(2004)、张之路/陶文杰(2006)。


今年,中国著名插画家熊亮先生以其独特的艺术成就脱颖而出进入国际安徒生奖(插画家)短名单,意义重大。


安徒生奖短名单



 - 作家 - 

Marie-Aude Murail(法国)
Farhad Hassanzadeh(伊朗)
 Eiko Kadono(日本)
Joy Cowley(新西兰)
Ulf Stark (瑞典)



 - 插画 - 

Pablo Bernasconi(阿根廷)
 Linda Wolfsgruber(澳大利亚)
熊亮(中国)
Iwona Chmielewska(波兰)
 Igor Oleynikov(俄罗斯)
 Albertine(瑞士)




插画奖获得者


 Igor Oleynikov



Igor Oleynikov是一位不可多得的设计大师,他为人们创造了无数美丽、充盈的作品。它们深深植根于俄罗斯传统文化,但是又是如此新颖,让人眼前一亮、忍不住地惊叹。他懂得如何展示传统文本,深知历史的重量。同时,他不断挑战自我、挑战艺术,将文化的底色化身为复杂巧妙、极具张力与力量,并且充斥着感情的一件件作品。



 其他插画提名


熊亮



作家、画家、绘本艺术家。是中国原创绘本领跑者;推动中国原创绘本发展的先锋和导师;作品被翻译和在海外获奖最多的中国绘本代表作者之一。


第一个在中国提出和推动绘本“纸上戏剧”概念,其绘本立意根源于中国传统文化和东方哲学;画面注重线条和墨色感,但结构和语言表达却不受传统束缚;现代、简练、纯真,有着独特的幽默感和诗意;能轻易被孩子、甚至不同文化的读者理解,极富情感表现力。


出版作品:三联书店《金刚师》《梅雨怪》《野孩子系列》《情韵中国》《绘本中国》等。



Pablo Bernasconi




Linda Wolfsgruber




Iwona Chmielewska



Albertine




历届获奖情况


上下滑动查看

1955年 获奖作家 依列娜·法吉恩(英国)

1958年 获奖作家 阿斯特丽德·林格伦(瑞典)
1960年 获奖作家 埃利希·凯斯特纳(德国)
1962年 获奖作家 门得特·德琼(美国)
1964年 获奖作家 勒内咭约(法国)
1966年

获奖作家 托芙·杨松(芬兰)
获奖插画家 阿洛伊斯·卡瑞吉特(瑞士)
1968年

获奖作家 詹姆斯·克吕斯(德国)
获奖作家 约瑟·玛丽亚·桑切斯席瓦尔(西班牙)
获奖插画家 吉力·唐卡(捷克斯洛伐克)
1970年

获奖作家 贾尼·罗大里(意大利)
获奖插画家 莫里斯·桑达克(美国)
1972年

获奖作家 斯·奥台尔(美国)
获奖插画家 依卜·斯旁·奥尔森(丹麦)
1974年

获奖作家 玛丽亚·格里珀(瑞典)
获奖插画家 法尔希德·梅士高里(伊朗)
1976年

获奖作家 塞·伯德克尔(丹麦)
获奖插画家 塔迪亚娜·马瓦瑞娜(苏联)
1978年

获奖作家 保拉·福克斯(美国)
获奖插画家 斯汶·奥托(丹麦)
1980年

获奖作家 博哈米尔·里哈(捷克斯洛伐克)
获奖插画家 赤羽未吉(日本)
1982年

获奖作家 莉吉亚·布咏迦·努内斯(巴西)
获奖插画家 吉格涅夫·鲁日利斯基(波兰)
1984年

获奖作家 克里斯蒂娜·涅斯特林格(奥地利)
获奖插画家 安野光雅(日本)
1986年

获奖作家 帕特里夏·赖特森(澳大利亚)
获奖插画家 罗柏·英本(澳大利亚)
1988年

获奖作家 安妮·M.G.斯密特(荷兰)
获奖插画家 杜桑·凯利(捷克斯洛伐克)
1990年

获奖作家 托摩脱·篙根(挪威)
获奖插画家 利贝斯·茨威格(奥地利)
1992年

获奖作家 弗吉尼亚·汉弥尔顿(美国)
获奖插画家 柯薇·巴克维斯基(捷克共和国)
1994年

获奖作家 窗满雄(日本)
获奖插画家 约克·米勒(瑞士)
1996年

 获奖作家 尤里·奥莱夫(以色列)
获奖插画家 克劳斯·恩西卡特(德国)
1998年

获奖作家 凯瑟琳·帕特森(美国)
获奖插画家 汤米·温格尔(法国)
2000年

获奖作家 安娜·玛丽亚·马查多(巴西)
获奖插画家 安东尼·布朗(英国)
2002年

获奖作家 艾登·钱伯新(英国)
获奖插画家 昆廷·布莱克(英国)
2004年

获奖作家 马丁·韦德尔(爱尔兰)
获奖插画家 马克斯·维尔修思(荷兰)
2006年

获奖作家 玛格丽特·梅喜(新西兰)
获奖插画家 沃尔夫·艾尔布鲁赫(德国)

2008年

获奖作家 于尔克·舒比格(瑞士)
获奖插画家 罗伯特·英诺森提(意大利)
2010年

获奖作家 大卫·阿尔蒙德(英国)
获奖插画家 尤塔·鲍尔(德国)
2012年

获奖作家 玛丽亚·特蕾莎·安德鲁埃托(阿根廷)
获奖插画家 彼得·思斯(美国)
2014年

获奖作家 上桥菜穗子(日本)
获奖插画家 罗杰·米罗(巴西)

2016年

获奖作家 曹文轩(中国)

获奖插画奖 罗特劳特·苏珊娜·贝尔纳(德国)





END



© 本文图片及资料源自网络

小凉帽组委会编译  

如需转载,请注明出处






扫码关注大赛公众号

官网:www.littlehakka.com

邮箱:littlehakka@hiiibrand.com

电话:025-58491956

QQ:2131156818

微信:小凉帽国际绘本大赛

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存